CCS 900 Steuereinheit, versorgt alle Delegierten- und Vorsitzendeneinheiten im System sowie die Mikrofone mit Strom und stellt Anschlüsse für die Audioeingänge und -ausgänge bereit. Unbeaufsichtigte Diskussionssteuerung Steuert bis zu 150 Sprechstellen Integrierter MithörlautsprecherTechnische InformationenElektrische Daten Netzspannung x 100 bis 240 VAC ± 10 % Stromaufnahme x Max. 0,9 A (100 VAC) bis 0,3 A (240 VAC) DC-Versorgung der Teilnehmer- und Vorsitzendeneinheiten x 24 V ± 1 V (strombegrenzt) Lautsprecherlautstärkeregler x Stummschaltung: (50 dB Dämpfung) + 10 Schritte von 1,9 dB Limiterschwellwertpegel an Einheit x 10 dB über Nennpegel Lautsprecher/Kopfhörer Verstärkungsverringerung aufgrund der Anzahl offener Mikrofone (NOM) x ÷ NOM ± 1 dB Klirrfaktor   Nenn-Eingangspegel (85 dB SPL) x

CCS 900 Steuereinheit mit DAFS (Digitale Unterdrückung akustischer Rückkopplungen), versorgt alle Delegierten- und Vorsitzendeneinheiten im System sowie die Mikrofone mit Strom und stellt Anschlüsse für die Audioeingänge und -ausgänge bereit. Digitale Unterdrückung akustischer Rückkopplungen Unbeaufsichtigte Diskussionssteuerung Steuert bis zu 150 Sprechstellen Integrierter MithörlautsprecherTechnische InformationenElektrische Daten Netzspannung x 100 bis 240 VAC ± 10 % Stromaufnahme x Max. 0,9 A (100 VAC) bis 0,3 A (240 VAC) DC-Versorgung der Teilnehmer- und Vorsitzendeneinheiten x 24 V ± 1 V (strombegrenzt) Lautsprecherlautstärkeregler x Stummschaltung: (50 dB Dämpfung) + 10 Schritte von 1,9 dB Limiterschwellwertpegel an Einheit x 10 dB über Nennpegel Lautsprecher/Kopfhörer Verstärkungsverringerung aufgrund der Anzahl offener Mikrofone (NOM) x ÷ NOM ± 1 dB Klirrfaktor   Nenn-Eingangspegel (85 dB SPL) x

CCS 900 Koffer für Transport oder Aufbewahrung von 10 Delegierten- oder Vorsitzendeneinheiten. Platz für 10 Sprechstellen und Kabel Attraktive und gleichzeitig robuste Konstruktion Der Innenraum ist mit einem speziellen Formteil ausgestattet, um die Systemeinheiten sicher unterzubringen. Einfacher Transport und problemlose Aufbewahrung Zwei separate Schlösser zur Erhöhung der Sicherheit.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenMechanische Daten Abmessungen (H x B x T) x 560 x 795 x 235 mm Gewicht (leer) x 6 kg Material (Rumpf) x ABS, 3 mm Material (Blende) x Aluminium Farbe (Rumpf) x Schwarz (RAL9004) Farbe (Blende) x Silber

CCS 900 Koffer für Transport oder Aufbewahrung von zentraler Steuereinheit, 6 Delegierten- oder Vorsitzendeneinheiten, Kabeln und/oder anderem Zubehör. Der Koffer bietet für Steuereinheit und/oder 6 Sprechstellen sowie Kabel Platz. Attraktive und gleichzeitig robuste Konstruktion Der Innenraum ist mit einem speziellen Formteil ausgestattet, um die Systemeinheiten sicher unterzubringen. Einfacher Transport und problemlose Aufbewahrung Zwei separate Schlösser zur Erhöhung der Sicherheit.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenMechanische Daten Abmessungen (H x B x T) x 560 x 795 x 235 mm Gewicht (leer) x 6 kg Material (Rumpf) x ABS, 3 mm Material (Blende) x Aluminium Farbe (Rumpf) x Schwarz (RAL9004) Farbe (Blende) x Silber

Steuereinheit für das CCS 1000 Digital Discussion System, liefert Strom für Diskussionseinheiten, ermöglicht den Anschluss von Peripheriegeräten an das Diskussionssystem. Plug-and-Play-Funktion für einen raschen und einfachen Anschluss von bis zu 80 Diskussionseinheiten Intuitive Webbrowser-Steuerung für erweiterte Konfiguration und Steuerung Integrierte Unterstützung für automatische HD-Kamerasteuerung.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattHandbuchTechnische InformationenElektrische Daten Netzspannung x 100 bis 240 VAC, 50/60 Hz Stromaufnahme/Spannung x 1,9 A (100 VAC) bis 1 A (240 VAC) DC-Versorgung Controller x 24 V, 6,0 A Max. Anzahl von Diskussionseinheiten pro Controller (ohne Erweiterungseinheit) x 40 Diskussionseinheiten pro Hauptkabel (Trunk) 80 Diskussionseinheiten insgesamt 24 V, max. 5,2 A (kurzschlussgeschützt) Lautsprecherlautstärkeregler der Diskussionseinheit x 15 Schritte von jeweils 1,5 dB (beginnend bei -10,5 dB) Begrenzung des Schwellenwertpegels für das Gerät x 12 dB über dem nominalen Pegel Verstärkungsverringerung aufgrund der Anzahl offener Mikrofone (NOM) x 1/SQRT (NOM) Abtastrate x 44,1 kHz Frequenzgang x 30 Hz bis 20 kHz Ethernet-Geschwindigkeit x 1 Gbit/s Klirrfaktor Nenneingangspegel (85 dB SPL) x

Steuereinheit für das CCS 1000 Digital Discussion System, verfügt über MP3-Aufzeichnung und DAFS, liefert Strom für Diskussionseinheiten, ermöglicht den Anschluss von Peripheriegeräten an das Diskussionssystem. Plug-and-Play-Funktion für einen raschen und einfachen Anschluss von bis zu 80 Diskussionseinheiten Intuitive Webbrowser-Steuerung für erweiterte Konfiguration und Steuerung Integrierter MP3-Rekorder mit internem Speicher und USB-Aufzeichnung Integrierte digitale Unterdrückung akustischer Rückkopplungen (Digital Acoustic Feedback Suppression, DAFS) für erstklassige Sprachverständlichkeit Integrierte Unterstützung für automatische HD-Kamerasteuerung.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattHandbuchTechnische InformationenElektrische Daten Netzspannung x 100 bis 240 VAC, 50/60 Hz Stromaufnahme/Spannung x 1,9 A (100 VAC) bis 1 A (240 VAC) DC-Versorgung Controller x 24 V, 6,0 A Max. Anzahl von Diskussionseinheiten pro Controller (ohne Erweiterungseinheit) x 40 Diskussionseinheiten pro Hauptkabel (Trunk) 80 Diskussionseinheiten insgesamt 24 V, max. 5,2 A (kurzschlussgeschützt) Lautsprecherlautstärkeregler der Diskussionseinheit x 15 Schritte von jeweils 1,5 dB (beginnend bei -10,5 dB) Begrenzung des Schwellenwertpegels für das Gerät x 12 dB über dem nominalen Pegel Verstärkungsverringerung aufgrund der Anzahl offener Mikrofone (NOM) x 1/SQRT (NOM) Abtastrate x 44,1 kHz Frequenzgang x 30 Hz bis 20 kHz Ethernet-Geschwindigkeit x 1 Gbit/s Klirrfaktor Nenneingangspegel (85 dB SPL) x

Die Diskussionseinheit für das digitale Diskussionssystem CCS 1000 D wird mit fest montiertem langem Schwanenhalsmikrofon geliefert und ist als Teilnehmer- oder Vorsitzendeneinheit konfigurierbar. Einzigartige, zum Patent angemeldete "Sprechen möglich"-Anzeige Plug-and-Play-Funktion für eine rasche Installation und Neukonfiguration Kompaktes, ansprechendes, ergonomisches Design Einfach als Teilnehmer‑ oder Vorsitzendeneinheit konfigurierbar Unempfindlich gegen Mobiltelefoninterferenzen.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattHandbuchTechnische InformationenElektrische Daten Leistungsaufnahme x 1,3 W Frequenzgang x 30 Hz bis 20 kHz (elektrisches System) Klirrfaktor x 93 dBA Abtastrate x 44,1 kHz Lastimpedanz der Kopfhörer x > 32 Ohm < 1 kOhm Max. Ausgangsleistung der Lautsprecher x 4 W Akustische Daten Lautsprecher-Nennausgangspegel x 72 dB SPL Teilnehmerlautsprecher-Frequenzgang x 200 Hz bis 16 kHz (akustisch) Richtcharakteristik des Mikrofons x Kardioid Teilnehmermikrofon-Frequenzgang x 125 Hz bis 15 kHz Mikrofon-Nenneingangspegel x 85 dB SPL Mechanische Daten Geräteabmessungen ohne Mikrofon(H x B x T) x 64 x 203 x 146 mm Höhe mit Mikrofon in horizontaler Position x 130 mm Mikrofonlänge ab Montageebene x CCSD‑DS: 310 mm CCSD‑DL: 480 mm Gewicht x Ca. 1 kg Montage x Tischgerät (tragbar oder fest montiert) Material (Abdeckung) x Kunststoff ABS+PC Material (Sockel) x Metall ZnAl4 Farbe (Abdeckung) x Schwarz (RAL 9017), matt/glänzend Farbe (Sockel) x Hellperlgrau (RAL 9022), matt/glänzend Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur x 0 °C bis +35 °C Lager‑ und Transporttemperatur x -40 °C bis +70 °C Relative Luftfeuchtigkeit x 5 bis 98 % nicht kondensierend Luftdruck x 600 bis 1100 hPa

Die Diskussionseinheit für das digitale Diskussionssystem CCS 1000 D wird mit kurzem Schwanenhalsmikrofon geliefert und ist als Teilnehmer- oder Vorsitzendeneinheit konfigurierbar. Einzigartige, zum Patent angemeldete "Sprechen möglich"-Anzeige Plug-and-Play-Funktion für eine rasche Installation und Neukonfiguration Kompaktes, ansprechendes, ergonomisches Design Einfach als Teilnehmer‑ oder Vorsitzendeneinheit konfigurierbar Unempfindlich gegen Mobiltelefoninterferenzen.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattHandbuchTechnische InformationenElektrische Daten Leistungsaufnahme x 1,3 W Frequenzgang x 30 Hz bis 20 kHz (elektrisches System) Klirrfaktor x 93 dBA Abtastrate x 44,1 kHz Lastimpedanz der Kopfhörer x > 32 Ohm < 1 kOhm Max. Ausgangsleistung der Lautsprecher x 4 W Akustische Daten Lautsprecher-Nennausgangspegel x 72 dB SPL Teilnehmerlautsprecher-Frequenzgang x 200 Hz bis 16 kHz (akustisch) Richtcharakteristik des Mikrofons x Kardioid Teilnehmermikrofon-Frequenzgang x 125 Hz bis 15 kHz Mikrofon-Nenneingangspegel x 85 dB SPL Mechanische Daten Geräteabmessungen ohne Mikrofon(H x B x T) x 64 x 203 x 146 mm Höhe mit Mikrofon in horizontaler Position x 130 mm Mikrofonlänge ab Montageebene x CCSD‑DS: 310 mm CCSD‑DL: 480 mm Gewicht x Ca. 1 kg Montage x Tischgerät (tragbar oder fest montiert) Material (Abdeckung) x Kunststoff ABS+PC Material (Sockel) x Metall ZnAl4 Farbe (Abdeckung) x Schwarz (RAL 9017), matt/glänzend Farbe (Sockel) x Hellperlgrau (RAL 9022), matt/glänzend Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur x 0 °C bis +35 °C Lager‑ und Transporttemperatur x -40 °C bis +70 °C Relative Luftfeuchtigkeit x 5 bis 98 % nicht kondensierend Luftdruck x 600 bis 1100 hPa

Erweiterungseinheit für das digitale Diskussionssystem CCS 1000 D, liefert Gleichstrom für maximal 85 zusätzliche Diskussionseinheiten. Erweitert das digitale Diskussionssystem CCS 1000 D auf bis zu 245 Diskussionseinheiten. Einfacher Anschluss an das System mithilfe der 6-poligen runden Steckverbinder. Integrierter Splitter ermöglicht die Installation an jeder beliebigen Stelle im System, einschließlich Durchschleifung für Reihenschaltung von Erweiterungseinheiten. Ein Hauptkabel (Trunk) und zwei Abzweigungsanschlüsse (Tap-Off) mit Kurzschlussschutz Verwendung freistehend oder in einem 19"-Rack eingebaut; Gehäuse ähnlich Controller.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattHandbuchTechnische InformationenElektrische Daten Netzspannung x 100 bis 240 VAC, 50/60 Hz Stromaufnahme x 1,9 A (100 VAC) bis 1 A (240 VAC) DC-Versorgung Controller x 24 V, 6,0 A Max. Anzahl von Diskussionseinheiten pro Erweiterungseinheit x 40 Diskussionseinheiten pro Hauptkabel (Trunk) /Abzweigung (Tap-Off) 85 Diskussionseinheiten insgesamt 24 V, max. 5,2 A (kurzschlussgeschützt) Mechanische Daten Abmessungen einschließlich Tischfüsse(H x B x T) x 45 x 440 x 200 mm 19", 1 HE Höhe Tischfüsse x 5,5 mm Montage x Tischgerät oder 19"-Rack Gewicht x ca. 4,12 kg Material (oben und unten) x Lackiertes Metall Farbe (oben und unten) x Verkehrsschwarz (RAL 9017), matt/glänzend Blende Vorderseite x Perlhellgrau (RAL 9022), matt/glänzend Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur x 5 °C bis +45 °C Lager‑ und Transporttemperatur x -40 °C bis +70 °C Relative Luftfeuchtigkeit x 5 bis 98 % nicht kondensierend

CCS 1000 D Transportkoffer für Transport und Lagerung von einem Controller, sechs Diskussionseinheiten (CCSD‑DS), Kabeln und bzw. oder anderem Zubehör. Bietet Platz für einen Controller, sechs Diskussionseinheiten und Zubehör Ansprechende und gleichzeitig robuste Konstruktion Innenraum mit einem speziellen Formteil, um die Systemeinheiten sicher unterzubringen Einfacher Transport und problemlose Aufbewahrung durch Räder und Griffe Zwei separate Schlösser für optimale Sicherheit.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattHandbuchTechnische InformationenMechanische Daten Abmessungen (H x B x T) x 560 x 795 x 235 mm Gewicht (leer) x 6 kg Material (Rumpf) x ABS, 3 mm Material (Blende) x Aluminium Farbe (Rumpf) x Schwarz (RAL9004) Farbe (Blende) x Silber

CCS 1000 D Transportkoffer für Aufbewahrung und Transport eines Controllers, sechs Diskussionseinheiten (CCSD‑DS oder CCSD‑DL) Kabeln und/oder anderem Zubehör. Platz für einen Controller, sechs Diskussionseinheiten und Zubehör Attraktive, stabile Konstruktion Speziell geformter Innenraum um Controller und Diskussionseinheiten sicher aufzubewahren Einfacher Transport und Aufbewahrung durch Räder und Griffe am Transportkoffer. Zwei separate Schlösser für optimale Sicherheit.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenMechanisch Abmessungen (H x B x T) x 560 x 795 x 235 mm Gewicht (leer) x 6 kg Material (Rumpf) x ABS, 3 mm Material (Blende) x Aluminium Farbe (Rumpf) x Schwarz (RAL9004) Farbe (Blende) x Silber

CCS 1000 D Transportkoffer für Aufbewahrung und Transport von zehn Diskussionseinheiten (CCSD‑DS oder CCSD‑DL). Aufbewahrung von bis zu zehn Diskussionseinheiten incl. Kabel Attraktive, stabile Konstruktion Speziell geformtes Innenraumum die Diskussionseinheiten sicher zu verstauen Einfacher Transport und Aufbewahrung durch Räder und Griffe am Transportkoffer. Zwei separate Schlösser für optimale Sicherheit.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenMechanisch Abmessungen (H x B x T) x 560 x 795 x 235 mm Gewicht (leer) x 6 kg Material (Rumpf) x ABS, 3 mm Material (Blende) x Aluminium Farbe (Rumpf) x Schwarz (RAL9004) Farbe (Blende) x Silber

DCN Next Generation Controller zur Steuerung der Delegiertenmikrofone, Übertragung von Simultandolmetschen und Durchführung von Abstimmungen. Für das System DCN Next Generation, das DCN Drahtlose Diskussionssystem oder eine Kombination beider Systeme In Systemen mit einer CCU; maximal 245 drahtgebundene Teilnehmereinheiten plus 245 drahtlose Delegierteneinheiten In Systemen mit mehreren CCUs, mit bis zu 30 CCUs und insgesamt 4000 Teilnehmereinheiten Sprachgesteuerter Mikrofonmodus für drahtgebundene und drahtlose Systeme Ethernet-Anschluss für Konfigurations- und Bedienrechner.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattHandbuchTechnische InformationenElektrische Daten Netzspannung x 100–240 VAC bei 50–60 Hz Leistungsaufnahme x 360 W DCN Versorgungsspannung x 40 V DC, max. 85 W pro DCN-Buchse Versorgungsspannung, optisches Netzwerk x 40 V DC, max. 65 W Gesamte Leistungsaufnahme x 320 W RS-232-Anschluss x 1 x 9-polige Sub‑D-Buchse Frequenzgang x 30 Hz – 20 kHz (-3 dB bei Nennpegel) THD bei Nennpegel x < 0,5 % Übersprechdämpfung x > 85 dB bei 1 kHz Dynamikbereich x > 90 dB Signal-Rausch-Verhältnis (S/N) x > 87 dBA Audioeingänge Nenneingangspegel XLR x -12 dBV (+/- 6 dB) Max. Eingangspegel XLR x +12 dBV Nenneingangspegel Cinch x -24 dBV (+/- 6 dB) Max. Eingangspegel Cinch x +0 dBV Audioausgänge Nennausgangspegel XLR x -12 dBV (+6/-24 dB) Max. Ausgangspegel XLR x +12 dBV Nennausgangspegel Cinch x -24 dBV (+6/-24 dB) Max. Ausgangspegel Cinch x +0 dBV Mechanische Daten Montage x Tischgerät oder 19"-Rackeinbau Abmessungen (H x B x T)  Als Tischgerät mit Füßen x 92 x 440 x 400 mm Einbau in 19"-Rack (mit 19"-Rackmontagewinkeln) x 88 x 483 x 400 mm   Vor den 19"-Rackmontagewinkeln x 40 mm   Hinter den 19"-Rackmontagewinkeln x 360 mm Gewicht x 7,9 kg Farbe x Anthrazit (PH 10736) mit Silber

DCN Next Generation Zentrale Basissteuereinheit zur Steuerung der Delegiertenmikrofone, Übertragung von Simultandolmetschen und Durchführung von Abstimmungen. Ethernet-Anschluss für Konfigurations- und Bedienrechner.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattHandbuchTechnische InformationenElektrische Daten Netzspannung x 100–240 VAC bei 50–60 Hz Leistungsaufnahme x 360 W DCN Versorgungsspannung x 40 V DC, max. 85 W pro DCN-Buchse Gesamte Leistungsaufnahme x 255 W RS-232-Anschluss x 1 x neunpolige Sub‑D-Buchse Frequenzgang x 30 Hz – 20 kHz (-3 dB bei Nennpegel) THD bei Nennpegel x < 0,5 % Übersprechdämpfung x > 85 dB bei 1 kHz Dynamikbereich x > 90 dB Signal-Rausch-Verhältnis (S/N) x > 87 dBA Audioeingänge Nenneingangspegel Cinch x -24 dBV (+/- 6 dB) Max. Eingangspegel Cinch x +0 dBV Audioausgänge Nennausgangspegel XLR x -12 dBV (+6/-24 dB) Max. Ausgangspegel XLR x +12 dBV Nennausgangspegel Cinch x -24 dBV (+6/-24 dB) Max. Ausgangspegel Cinch x +0 dBV Mechanische Daten Montage x Tischgerät oder 19"-Rackeinbau Abmessungen (H x B x T)  Als Tischgerät mit Füßen x 92 x 440 x 400 mm Einbau in 19"-Rack (mit Rackmontagehalterungen) x 88 x 483 x 400 mm   Vor den 19"-Rackmontagewinkeln x 40 mm   Hinter den 19"-Rackmontagewinkeln x 360 mm Gewicht x 7,9 kg Farbe x Anthrazit (PH 10736) mit Silber

DCN Next Generation Concentus-Einheit mit Abstimmfunktion, steckbares Mikrofon. Mikrofon ist separat zu bestellen. Geringe Empfindlichkeit für Mobiltelefoninterferenzen Kompakte, ansprechende Delegierteneinheit Eingebauter, wegklappbarer Flachmembranlautsprecher Fünf Abstimmtasten Kabelanschlüsse an der Unterseite der Einheit Kontakt für externe Anwesenheits- und Betrugssicherung.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenMechanische Daten Montage x Tischgerät (tragbar oder fest montiert) und Einbauversion Abmessungen (H x B x T) x (ohne Mikrofon)  Tischgerät x 50 x 275 x 155 mm  Eingebaut x 30 x 275 x 155 mm Gewicht x 1,4 kg Farbe Abdeckung x Anthrazit (PH 10736) mit silberfarbenem (RAL 9022) Feld Farbe Sockel x Anthrazit (PH 10736)

DCN Next Generation Concentus Vorsitzendeneinheit mit Abstimmfunktion, Kanalwähler, Grafikdisplay, Kartenleser, steckbares Mikrofon. Mikrofon ist separat zu bestellen. Geringe Empfindlichkeit für Mobiltelefoninterferenzen Kompakte, ansprechende Delegierteneinheit Eingebauter, wegklappbarer Flachmembranlautsprecher Fünf Abstimmtasten Kabelanschlüsse an der Unterseite der Einheit Kontakt für externe Anwesenheits- und Betrugssicherung.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenElektrische Daten Kopfhöreranschluss  Frequenzgang x 30 Hz bis 20 kHz  Belastungsimpedanz x > 32 Ohm  Ausgangsleistung x 2 x 15 mW/32 Ohm Anschluss für Kopfsprechgarnitur  Frequenzgang x 30 Hz – 20 kHz  Belastungsimpedanz x > 32 Ohm  Ausgangsleistung x 2 x 15 mW/32 Ohm  Mikrofon-Nenneingangs- pegel x 7 mVrms  Mikrofon-Überlastungseingangs- pegel x > 124 mVrms Schnittstellendaten Empfohlener Typ für externes Mikrofon (oder Kopfsprechgarnitur-Mikrofon)  Element x Elektret-Kondensator  Richtcharakteristik x Omnidirektional  Betriebsspannung x 5 VDC  Empfindlichkeit x 62 dB bei 1200 Ohm (0 dB = 1 V/mbar bei 1 kHz)  Frequenzgang x 100 Hz bis 14 kHz  Anschluss x 3,5-mm-Stecker mono oder stereo Mechanische Daten Montage x Tischgerät (tragbar oder fest montiert) und Einbauversion Abmessungen (H x B x T) x (ohne Mikrofon)  Tischgerät x 50 x 275 x 155 mm  Eingebaut x 30 x 275 x 155 mm Gewicht x 1,4 kg Farbe Abdeckung x Anthrazit (PH 10736) mit silberfarbenem (RAL 9022) Feld Farbe Sockel x Anthrazit (PH 10736)

DCN Next Generation Concentus-Einheit mit Abstimmfunktion, Kanalwähler, steckbares Mikrofon. Mikrofon ist separat zu bestellen. Geringe Empfindlichkeit für Mobiltelefoninterferenzen Kompakte, ansprechende Delegierteneinheit Eingebauter, wegklappbarer Flachmembranlautsprecher Fünf Abstimmtasten Kabelanschlüsse an der Unterseite der Einheit Kontakt für externe Anwesenheits- und Betrugssicherung.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenElektrische Daten Kopfhöreranschluss  Frequenzgang x 30 Hz bis 20 kHz  Belastungsimpedanz x > 32 Ohm  Ausgangsleistung x 2 x 15 mW/32 Ohm Anschluss für Kopfsprechgarnitur  Frequenzgang x 30 Hz – 20 kHz  Belastungsimpedanz x > 32 Ohm  Ausgangsleistung x 2 x 15 mW/32 Ohm  Mikrofon-Nenneingangs- pegel x 7 mVrms  Mikrofon-Überlastungseingangs- pegel x > 124 mVrms Schnittstellendaten Empfohlener Typ für externes Mikrofon (oder Kopfsprechgarnitur-Mikrofon)  Element x Elektret-Kondensator  Richtcharakteristik x Omnidirektional  Betriebsspannung x 5 VDC  Empfindlichkeit x 62 dB bei 1200 Ohm (0 dB = 1 V/mbar bei 1 kHz)  Frequenzgang x 100 Hz bis 14 kHz  Anschluss x 3,5-mm-Stecker mono oder stereo Mechanische Daten Montage x Tischgerät (tragbar oder fest montiert) und Einbauversion Abmessungen (H x B x T) x (ohne Mikrofon)  Tischgerät x 50 x 275 x 155 mm  Eingebaut x 30 x 275 x 155 mm Gewicht x 1,4 kg Farbe Abdeckung x Anthrazit (PH 10736) mit silberfarbenem (RAL 9022) Feld Farbe Sockel x Anthrazit (PH 10736)

DCN Next Generation Concentus-Einheit mit Abstimmfunktion, Kanalwähler, Grafikdisplay, Kartenleser, steckbares Mikrofon. Mikrofon ist separat zu bestellen. Geringe Empfindlichkeit für Mobiltelefoninterferenzen Kompakte, ansprechende Delegierteneinheit Eingebauter, wegklappbarer Flachmembranlautsprecher Fünf Abstimmtasten Kabelanschlüsse an der Unterseite der Einheit Kontakt für externe Anwesenheits- und Betrugssicherung.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenElektrische Daten Kopfhöreranschluss  Frequenzgang x 30 Hz bis 20 kHz  Belastungsimpedanz x > 32 Ohm  Ausgangsleistung x 2 x 15 mW/32 Ohm Anschluss für Kopfsprechgarnitur  Frequenzgang x 30 Hz – 20 kHz  Belastungsimpedanz x > 32 Ohm  Ausgangsleistung x 2 x 15 mW/32 Ohm  Mikrofon-Nenneingangs- pegel x 7 mVrms  Mikrofon-Überlastungseingangs- pegel x > 124 mVrms Schnittstellendaten Empfohlener Typ für externes Mikrofon (oder Kopfsprechgarnitur-Mikrofon)  Element x Elektret-Kondensator  Richtcharakteristik x Omnidirektional  Betriebsspannung x 5 VDC  Empfindlichkeit x 62 dB bei 1200 Ohm (0 dB = 1 V/mbar bei 1 kHz)  Frequenzgang x 100 Hz bis 14 kHz  Anschluss x 3,5-mm-Stecker mono oder stereo Mechanische Daten Montage x Tischgerät (tragbar oder fest montiert) und Einbauversion Abmessungen (H x B x T) x (ohne Mikrofon)  Tischgerät x 50 x 275 x 155 mm  Eingebaut x 30 x 275 x 155 mm Gewicht x 1,4 kg Farbe Abdeckung x Anthrazit (PH 10736) mit silberfarbenem (RAL 9022) Feld Farbe Sockel x Anthrazit (PH 10736)

DCN Next Generation Vorsitzendentasten (10er-Satz). Buttons to convert a discussion device into a chairperson device Click-and-fit mounting Available in sets of 10.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattHandbuchTechnische InformationenMechanische Daten Montage x Aufstecken auf jede beliebige Delegierteneinheit Farbe x Schwarz (RAL 9017)

DCN Next Generation Delegierteneinheit mit Kanalwähler, steckbares Mikrofon, dunkel. Mikrofon ist separat zu bestellen. Geringe Empfindlichkeit gegenüber Mobiltelefoninterferenzen Kompaktes, ansprechendes und ergonomisches Design Kanalwähler mit Anzeige von Nummer und Sprachkürzel Integrierter Lautsprecher und steckbares Mikrofon Verwendbar als Delegierten- oder Vorsitzendeneinheit.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenElektrische Daten Frequenzgang x 30 Hz bis 20 kHz Lastimpedanz des Kopfhörers x > 32 Ohm < 1 kOhm Ausgangsleistung x 2 x 15 mW/32 Ohm Mechanische Daten Montage x Tischgerät (mobil oder fest montiert) Abmessungen (H x B x T) x (ohne Mikrofon)  Tischgerät x 60 x 210 x 140 mm Gewicht x 1,15 kg Farbe Abdeckung x Schwarz (RAL 9017) Farbe Rückseite x Silber (RAL 9006)

DCN Next Generation Doppeldelegiertenschnittstelle für individuelle Einbaulösungen. Doppeldelegiertenmodus für zwei Mikrofone und zwei Abstimm- und Kartenfelder Zwei Mikrofon-/Line-Eingänge Ausgänge für Kopfhörer oder Lautsprecher Verschiedene Montageoptionen Verwendung zur Eingangs-/Ausgangsregistrierung Gemeinsames Mikrofon mit zwei Mikrofonsteuerungen.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenMechanische Daten Montage x An Wand, unter Tisch oder Sitz, in Armlehne oder in Kabelkanal Abmessungen (H x B x T)(ohne Kabel) x 35 x 100 x 200 mm Gewicht x 500 g Farbe x Anthrazit (PH 10736)

Vorsitzendentasten für DCN Next Generation Diskussionseinheit (10er-Satz). Buttons to convert a discussion device into a chairperson device Click-and-fit mounting Available in sets of 10.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenMechanische Daten Montage x Auf beliebige Diskussionseinheit aufstecken Farbe x Silber (RAL 9022)

DCN Next Generation Diskussionseinheit, Tasten für Doppeldelegiertenmodus (10er-Satz). Buttons to convert a discussion devices to be used by 2 participants Click-and-fit mounting Available in sets of 10.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenMechanische Daten Montage x Auf beliebige Diskussionseinheit aufstecken Farbe x Silber (RAL 9022)

.myButton { text-decoration: none !important; color: #fff !important; box-shadow:inset 0px 1px 0px 0px #efdcfb; background:linear-gradient(to bottom, #B8A9EE 5%, #7A6FB3 100%); background-color:#B8A9EE; border-radius:6px; border:1px solid #7A6FB3; display:inline-block; cursor:pointer; color:#ffffff; font-family:Arial; font-size:15px; font-weight:bold; padding:6px 24px; text-decoration:none; text-shadow:0px 1px 0px #9752cc; } .myButton:hover { text-decoration: none !important; color: #fff !important; background:linear-gradient(to bottom, #7A6FB3 5%, #B8A9EE 100%); background-color:#7A6FB3; } .myButton:active { text-decoration: none !important; color: #fff !important; position:relative; top:1px; } DownloadsDatenblattTechnische InformationenMechanische Daten Montage x Aufstecken auf jede beliebige Diskussionseinheit Farbe x Anthrazit (PH 10736)